FR
Ma main au feu est le projet de dessin, d’illustration et de fanzines de l’artiste, bibliothécaire et musicienne Frédérique Duval, basée à Montréal.
Lancé en 2013, ce projet évolue à travers des collaborations variées, allant de l’illustration journalistique à des projets liés à la littérature et la musique.
Également musicienne, elle performe sous le nom Fumerolles, projet solo de musique électronique ambiante expérimentale. Elle mène également le projet Isohyet, un label indépendant dédié à la musique électronique sur cassette.
Ma main au feu est le projet de dessin, d’illustration et de fanzines de l’artiste, bibliothécaire et musicienne Frédérique Duval, basée à Montréal.
Lancé en 2013, ce projet évolue à travers des collaborations variées, allant de l’illustration journalistique à des projets liés à la littérature et la musique.
Également musicienne, elle performe sous le nom Fumerolles, projet solo de musique électronique ambiante expérimentale. Elle mène également le projet Isohyet, un label indépendant dédié à la musique électronique sur cassette.
EN
Ma main au feu is the drawing, illustration, and fanzine project of Montréal‑based artist, librarian, and musician Frédérique Duval.
Launched in 2013, the project has evolved through a wide range of collaborations, from journalistic illustration to works connected to literature and music.
Also a musician, she performs under the name Fumerolles, her solo project of experimental ambient electronic music. She also run Isohyet, an independant electronic music tape label.
Ma main au feu is the drawing, illustration, and fanzine project of Montréal‑based artist, librarian, and musician Frédérique Duval.
Launched in 2013, the project has evolved through a wide range of collaborations, from journalistic illustration to works connected to literature and music.
Also a musician, she performs under the name Fumerolles, her solo project of experimental ambient electronic music. She also run Isohyet, an independant electronic music tape label.